Posts

Posts uit juni, 2018 weergeven

Naaidagen tvv Team Jurgen

Afbeelding
Wat was ik ontroerd door alle enthousiaste reacties die ik kreeg toen ik vroeg of mensen misschien wilde samen groentenzakjes naaien.

Op minder dan een half uur boden Atelier int Leerke (Edegem) en Madeline de stoffenmadam (Lier) hun workshopruimte aan om daar samen te komen.
Echt ik ben ontroerd door zoveel liefde, wat is naailand een mooi land om inwoner van te zijn.

Met Ann heb ik reeds kunnen samen zitten voor data en dus zullen we op 25/6 en 20/8 hele dag welkom zijn in Edegem. Je hoeft uiteraard niet de hele dag te blijven, elk uurtje dat u kan is welkom.
Ik maakte evenementen aan op fb, het zou heel fijn zijn wanneer u komt dat u daar even aanmeld.
Misschien is het ook handig te weten wanneer u precies komt zodat er zeker plaats is.

Ook de data die agesproken worden met de lieve stoffenmadam zullen daar geplaatst worden (al hou ik u uiteraard ook op de hoogte hier op de blog)


Ik wil wel helpen maar geraak niet tot daar??
Ik kreegreeds de vraag of mensen van thuis uit konden hel…

When Lana meets Bobbie...

Afbeelding
Met dank aan lieve vriendin Davina werd voor het eerst een blogbericht vertaald naar het Engels. Zo kan iedereen meegenieten ;)
With help from my dear friend Davina I blog in English for the first time. That way everyone can enjoy. ;)


Ook ik ben bij de gelukkige die mee mogen doen met de blogtour van Sansahash
Ik besloot met patroon Lana aan de slag te gaan...
Eerst wilde ik een hele feestelijke versie gaan naaien. Een echte prinsessenjurk voor Marthe maar toen ik het patroon nogmaals bekeek zag ik dit:

I am also one of the lucky ones that could participate in the Sansahash blogtour. I decided to choose the Lana pattern. First my plan was to sew up a very festive version, a real princesslike dress for Marthe, but then I looked at the pattern again and saw this:




Zie je die diep uitgesneden rug? Toen ik hem op het patroon zag wist ik wat ik met Lana zou gaan doen. Jaja dit kleedjes patroon werd .....
Do you see the low cut back? When I saw it on the pattern I immediately knew what I was g…